顯示具有 Hong Kong street food 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 Hong Kong street food 標籤的文章。 顯示所有文章

2017年7月25日 星期二

Wonton noodles in Hong Kong

Do you know that wonton noodles (餛飩麵) is also nicknamed 細蓉 [sai3 jung2] in Cantonese?



For those who ask “what is a wonton”, wonton is a kind of dumpling in Cantonese cuisine, usually having shrimp and pork as the stuffing. So to put it simply, wonton noodles are noodles with Cantonese dumplings.

Let’s go back to its name. Some say the name was a poetic reference to refer to beautiful ladies; some say it was wordplay to describe what wonton noodles are: making the eaters warm and satisfying their hunger, as if a gentle embrace from a motherly figure…Sorry, I am not good with this literature thing, but you get the meaning.
                                                                       
細蓉 also refers to the size of the serving of wonton noodles. 細蓉 is the smallest, with one tael of noodles and four wontons; 中蓉 [zung1 jung2] is middle size, with one and a half tael of noodles and six wontons; and 大蓉[daai6 jung2]  is the largest, with two taels of noodles and eight wontons.

And don’t underestimate these plain-looking dumpling noodles. According to some wonton noodles experts, the formula of making good wonton noodles could be boiled down to three things: the wonton, the bouillon and the noodles.
Contrary to popular belief, the wontons should not be too big, where a mouthful size is preferable. The dumpling wrappers have to be thin, while the ratio of pork and shrimp can be adjusted to a person’s liking; the bouillon should be made with pork bone, dried flounder and shrimp roe. A good bouillon would be light brown in color and not too greasy; the noodles should be handmade egg noodles (it’s called “handmade”, but you can buy it from traditional noodles shop, so don’t worry) which taste smooth, thin and more importantly, al dente.

Of course you can eat it in whatever way you want, but care to try the traditional way?  Drink a spoon of bouillon, swallow a wonton, and then eat a mouthful serving of noodles. Rinse and repeat. You will be able to finish the noodles right on the fourth cycle!

You should have noticed though. The serving is pretty small. A bowl of wonton noodles is more like snack instead of proper meal.
But, hey, everything we have here is small AND expensive!

This is the essence of Hong Kong!

2017年7月12日 星期三

Stinky Tofu in Hong Kong

Do you know there is a street food in Hong Kong that stinks…literally?
Of course I am talking about stinky tofu. What else?



Stinky tofu is usually prepared by being put it inside brine made with fermented milk, vegetables and meat. While the full fermentation process can take up to months, stinky tofu sellers nowadays would simply have the tofu fermented a few days just to add the odor.

Technically speaking, stinky tofu is not a “Hong Kong” street food because it came from China (perhaps invented during Qing Dynasty?). And the way it is served varies from place to place. Some are served cold, some steamed and some stewed. In Taiwan, it is served with pickled vegetables. And in Hong Kong, we have it deep-fried.

Those who hate stinky tofu will tell you that it smells like rotten plants and sewage.
Those who like it (like me) will still tell you that the smell is strong…but at least I find it to be quite pleasant. So, let’s say you have overcome the fear and conquer that foul stench, you finally decide to put that smelly brick into your mouth. What do you think it will taste like?

The answer is…absolutely nothing. Sorry to disappoint you if you are expecting something extraordinary. But no matter how stinky it is and how greasy it looks from the outside, it’s still a piece of tofu on the inside. You will probably feel like you are chewing a piece of foamed plastic which is surprisingly tasteless. That is why the Hong Kong style stinky tofu is served with sweet sauce and chili sauce, though some stinky tofu lovers claimed that good stinky tofu should taste like sewage as well…I think I would pass on the “good” one…

Too bad you don’t find many snack stalls selling stinky tofu today. In the past, you are bound to find this delicacy if you visit those street food-filled areas, either sold by roadside food stalls or hawkers, and you really can smell it from a few streets away. But people nowadays are just weaklings who complain how stinky tofu takes away their right to breathe fresh air…Filthy stinky tofu haters.
Jokes aside, the government really has some tight regulations on selling stinky tofu, so your best bet on finding the snack would be places like Mong Kok and Temple Street.

…Have you been holding your breath the whole time?
Come on… If compared with those made in other places, stinky tofu in Hong Kong isn’t that stinky.

Now catch your breath before you faint.